CubNET & ScoutNET 2018 – Lëtzebuerg

– français plus bas –

[LU] Opruff fir Volontairen fir en Internationale Event zu Lëtzebuerg:

Den WE vum 29. November bis den 2 Dezember 2018 gëtt den 1. CubNET a ScoutNET, vun der WOSM-Europa Regioun zesumme mat der Federatioun Scouting in Luxembourg, zu Lëtzebuerg organiséiert. Dëst ass een Networking Meeting fir all National Comissairen aus den Wëllef- an AvEx branchen aus den Europäesch Scoutsverbänn.

Mir organiséieren deen Event an fir dass d’Organisatioun beschtens ofleeft, sichen mir motivéiert Leit déi prett sinn eis ze hëllefen.

Dëst ass an engems eng flott International Aktivitéit an och eng Erfarung déi engem Scout Spaass an néi Responsabilitéite bréngt.

Profil:

• Zäit hunn a motivéiert sinn viru a wärend dem Event ze hëllefen
• Kenntnisser am Engleschen hunn ass e plus

Umellen:

Du bass interesséiert? Da mell dech op ic@lgs.lu

—

[FR] Appel de volontaires pour un événement international au Luxembourg:

Le WE du 29 novembre au 2 décembre 2018 aura lieu le tout premier CubNET et ScoutNET, organisé par la région Européenne de l’OMME en collaboration avec la fédération “Scouting in Luxembourg”. Cet événement de rencontre et échange pour tous les commissaires nationaux des branches des louveteaux et AvEx, aura lieu au Luxembourg.

Ainsi pour organiser au mieux cet événement très attendu, nous recrutons des personnes motivés et prêtes à nous donner un coup de main.

Ceci est une chouette opportunité de gagner de l’expérience internationale et aussi découvrir de nouvelles responsabilités.

Profil:

• Avoir de la disponibilité pour aider avant et pendant l’événement
• Avoir des connaissances en anglais est un vrai plus

Inscription:

Ceci t’intéresse? Envoie-nous un mail à ic@lgs.lu